Фамилия Дакус — редкая и неоднозначная. Если отталкиваться от самого очевидного, её основа — прозвище Дакус. Скорее всего, оно восходит к глаголу «дакать», то есть «соглашаться, ладить». В таком случае прозвище отражало особенности характера: родоначальник фамилии мог быть отзывчивым и дружелюбным человеком, с которым легко найти общий язык.

Но есть и другие версии. По одной из них, прозвище Дакус образовано от украинского слова, которое означает «немного», «чуть-чуть», «малость». Тогда прозвище мог получить человек невысокого роста — как бы «маленький», «небольшой». Эта гипотеза подкрепляется тем, что фамилия встречается в украинских регионах, где такое слово бытовало в говорах.

Третья версия ведёт начало от этнонима «даки» — группы фракийских племён, живших севернее нижнего течения Дуная, на территории современной Румынии. Исходя из этого, можно предположить, что основатель рода Дакус принадлежал к этой народности или имел к ней отношение. Однако эта гипотеза менее правдоподобна: фамилии, прямо образованные от названий древних племён, в славянской среде встречаются редко и обычно через прозвища, данные «за схожесть» или по месту жительства.

Обратите внимание на суффикс. Фамилия Дакус не имеет типичных русских окончаний -ов, -ев, -ин. Окончание -ус — нетипично для восточнославянских фамилий. Такая модель встречается в украинских и польских фамилиях, а также в фамилиях, возникших под влиянием латинского или греческого языков (например, через духовные училища). Возможно, фамилия Дакус — украинская по происхождению, и её носители жили на западе или юго-западе современной Украины, где были распространены прозвища с уменьшительными или иноязычными окончаниями.

Таким образом, наиболее вероятно, что фамилия Дакус — это прозвище, данное либо по характеру (отзывчивый, ладящий человек), либо по внешности (невысокий). Второй вариант — связь с этнонимом «даки» — маловероятен, но не исключён полностью.