Фамилия Дарбашкеев — редкий и самобытный памятник восточной культуры. Её основа — личное имя Дарбашкей, которое сложили из двух тюркских имён: Дар и Башкей. Первое, Дар, восходит к арабскому слову со значением «вотчина, земля, страна», а в персидском языке оно же приобрело смысл «владелец, хозяин». Второе — Башкей — образовано от древнетюркского «баш»: «начальник, руководитель, глава, вожак, главарь».

Если соединить обе части, имя Дарбашкей можно перевести как «глава города» или «хозяин-руководитель». Компонент «-кей» в конце — это изменённый уменьшительно-ласкательный суффикс «-кай», характерный для тюркских имён. То есть Дарбашкей — не просто прозвище, а ласкательная форма имени, которое подчёркивало статус или уважение к человеку.

Потомок того, кого звали Дарбашкей, со временем получил фамилию Дарбашкеев — по обычной для восточных фамилий модели: к основе на -кей добавили русский суффикс -ев, указывающий на принадлежность роду.

Стоит помнить: процесс формирования каждой отдельной фамилии мог быть длительным и не всегда привязан к одной местности. Поэтому точное время и место происхождения фамилии Дарбашкеев можно установить только на основе серьёзных генеалогических изысканий. Однако её корни уверенно выводят нас в тюркскую среду, где имя Дарбашкей звучало как знак власти и уважения.