Фамилия Дарьянова встречается заметно реже, чем её «мужская» версия Дарьянов, и это первая подсказка к разговору о её происхождении. В русской традиции фамилии на -ов/-ев и -ин в женском роде — это грамматическая норма, а не отдельная фамилия. Поэтому, когда мы говорим о Дарьяновой, мы на самом деле разбираем мужскую основу Дарьянов, которая затем склоняется по женскому роду. Но это не отменяет главного: корень фамилии — имя или прозвище Дарьян.

Самая очевидная и распространённая версия: Дарьян — это форма крестильного имени Дарий. В святцах есть несколько святых с этим именем, в том числе мученик Дарий. В народной речи имя могло звучать как Дарьян, особенно в южнорусских и украинских говорах, где окончание -ий часто переходило в -ян (сравните: Григорий — Григорьян, но это уже скорее армянская модель, хотя в русских говорах тоже встречалось). Однако есть и другая, более прозаичная версия: Дарьян могло быть прозвищем от слова «дарья» — так в некоторых диалектах называли подарок, гостинец. Тогда Дарьян — это человек, которого «одаряли», или, наоборот, тот, кто щедро дарит. Прозвища на -ян в русской среде не редкость: они часто образовывались от имён или качеств, а суффикс -ян мог нести уменьшительный или принадлежный оттенок.

Фамилия Дарьянов (и Дарьянова) встречается в разных регионах России, но заметна её концентрация в Поволжье и на Урале. В метрических книгах XIX века такие фамилии фиксировались у крестьян и мещан, что говорит о её «народном» происхождении — без дворянских приставок и сложных суффиксов. Интересно, что фамилия не имеет тюркских или финно-угорских корней, хотя могла возникнуть на территориях, где русские соседствовали с другими народами.

Ещё одна тонкость: фамилия Дарьянова может быть «матронимом» — то есть образована от женского имени Дарья. В некоторых случаях, когда в семье не было отца или мать играла ключевую роль, фамилию давали по матери: Дарья — Дарьин, а затем, под влиянием общего патронимического суффикса -ов, появилась форма Дарьянов. Однако это менее вероятно, так как суффикс -ин для матронимов типичнее, а -ов — это классический патроним. Но если учесть, что в говорах границы между суффиксами стирались, полностью исключать такой вариант нельзя.

В итоге: Дарьянова — фамилия, в основе которой лежит либо церковное имя Дарий в народной форме Дарьян, либо прозвище от слова «дарья». Предки носительницы фамилии были, скорее всего, крестьянами или мещанами центральной России или Поволжья. Фамилия редкая, но не уникальная — её можно встретить в архивных записях XIX века, и она не имеет отношения к дворянским родам.