Фамилия Давидэнко — характерный пример украинской модели фамилии с суффиксом -енко. В украинской ономастике этот суффикс выполнял роль отчества или указания на принадлежность к роду: буквально «маленький Давид» или «потомок Давида». Исходное имя — каноническое библейское Давид, которое в православных святцах означает «возлюбленный». На украинской почве оно приобрело форму Давид, а суффикс -енко закрепил фамилию за родом, ведущим начало от человека с таким именем.

Географически фамилия тяготеет к центральным и восточным областям Украины — Полтавщине, Черкасщине, Харьковщине, где суффикс -енко был основным способом образования фамилий в XVII–XIX веках. В Российской империи после ревизий и переписей именно эта модель закрепилась у крестьян и казаков, реже — у мещан. Поэтому носители фамилии Давидэнко — скорее всего, потомки свободных или государственных крестьян, а не дворянства.

Обратите внимание на написание: через «э» после «д» — Давидэнко, а не Давиденко. Это редкий, но не единичный вариант, который мог возникнуть из-за особенностей местного произношения (например, в южных говорах «е» переходило в «э») или при записи фамилии писарями, которые фиксировали звук на слух. В украинском языке норма — «Давиденко», но форма с «э» встречается в документах XIX века и в современных паспортах, особенно у потомков переселенцев на Кубань или в Сибирь.

Поскольку основа фамилии — имя, а не прозвище или ремесло, социальный статус предка не прочитывается напрямую. Давид мог быть крестьянином, казаком или священником — имя было распространено во всех слоях. В отличие от фамилий вроде Коваленко (от ремесла кузнеца) или Бондаренко, Давидэнко указывает только на родство, а не на занятие.

Сравнение с однокоренными фамилиями показывает, что на русском севере та же основа дала фамилию Давидов (с суффиксом -ов), а в Беларуси — Давидович. Украинский вариант с -енко — самый молодой по времени закрепления (в основном после отмены крепостного права) и самый массовый по числу носителей.