Фамилия Давидюк — один из ярких примеров того, как имя, пришедшее из библейской традиции, закрепилось в украинской и белорусской среде через характерную модель с суффиксом -юк. В основе лежит крестильное имя Давид (в переводе с древнееврейского — «любимый»). Суффикс -юк в восточнославянской ономастике традиционно указывал на потомка или человека, связанного с тем, чьё имя легло в основу: Давидюк — это буквально «сын Давида» или «маленький Давид». Такая модель образования особенно распространена на западе Украины, в частности на Волыни, Подолье и в Полесье, а также в южных районах Беларуси.

В отличие от фамилий на -ов/-ев (Давидов), которые чаще встречаются в центральной и северной России, форма Давидюк сохранила более архаичную и регионально окрашенную структуру. Она не прошла через московскую приказную унификацию, поэтому в ней хорошо видна живая народная традиция: уменьшительно-патронимический суффикс, который в XVI–XVII веках активно использовался в казацкой среде и среди крестьянства.

Процесс закрепления фамилий был длительным, и точно определить, когда именно конкретный род Давидюков получил свою фамилию, можно только при глубоком генеалогическом исследовании. Однако можно уверенно сказать, что предки носителей этой фамилии в большинстве своём были православными или греко-католиками, а само имя Давид в народной среде нередко подвергалось адаптации: встречались формы Давыд, Давидко, откуда и пошли варианты вроде Давыдюк или Давидюк.

Интересно, что фамилия Давидюк почти не имеет омонимичных корней в других языках — в отличие, скажем, от Давидов, который мог быть и русским, и армянским. Это делает её надёжным маркером именно украинского или западно-белорусского происхождения. Если ваш предок носил эту фамилию, скорее всего, он был крестьянином или казаком, жившим на землях Речи Посполитой, а затем — в составе Российской империи.