Фамилия Давыдченков является русифицированной формой украинской фамилии Давыдченко, образованной от крестильного имени Давыд (Давид), которое пришло в русский язык из древнееврейского и означает «любимый».