Фамилия Давыденко — одна из тех, что сразу даёт ответ на главный вопрос: чей ты потомок. Её основа — православное крестильное имя Давид, которое в народной русской традиции закрепилось в форме Давыд. Имя это древнееврейского происхождения, и означает оно «любимый». Так что в самом прямом, бытовом смысле Давыденко — это «сын Давыда» или «потомок человека по имени Давыд».

Модель образования фамилии — украинская. Суффикс -енко в украинской ономастике — самый распространённый патронимический показатель, который выполнял ту же роль, что русские -ов/-ев или белорусские -ич. Он указывал на прямое родство: Иванов сын — Иваненко, Петров — Петренко, а Давыдов — Давыденко. В XVI–XVII веках такие фамилии активно закреплялись среди казачества и мещанства на Левобережной и Слободской Украине, а позже распространились и на южные территории Российской империи.

Интересно, что фамилия Давыденко встречается и в белорусской, и в русской среде, но её исходный ареал — именно украинские земли. В XIX веке, когда крестьянам массово присваивали фамилии, форма на -енко была для малороссийских губерний стандартной. Поэтому, если ваши предки носили фамилию Давыденко, с большой вероятностью они были выходцами из Черниговской, Полтавской, Харьковской или Киевской губерний.

Стоит обратить внимание на написание: фамилия пишется с буквой «ы» — Давыденко, а не Давиденко. Это не ошибка, а отражение народного произношения имени Давыд, которое в русских говорах закрепилось через «ы» под влиянием аканья и живого узуса. В официальных документах Российской империи и СССР фиксировали именно такую форму, и она стала нормой. В отличие от фамилий Давидов или Давиденко, которые встречаются реже и обычно связаны с книжной, церковной традицией произношения.

Среди носителей фамилии встречались люди самых разных сословий: от казаков и крестьян до мещан и духовенства. Никакого исключительного дворянского статуса у фамилии нет — она массовая, демократичная, как и большинство украинских патронимических фамилий.