Православное крестильное имя Давид пришло в русский язык из древнееврейского и означает «любимый». Один из вариантов этого имени – Давыд – и послужил основой для фамилии Давыденков. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Давыд, со временем получил фамилию Давыденков.