Фамилия Дементиено — редкий случай в русском ономастиконе, и её разбор требует внимания к деталям. В основе лежит имя Дементий, которое в свою очередь восходит к латинскому «Dominicus» (господский, воскресный). В русской традиции это имя получило форму Дементий, а от неё образовались фамилии Дементьев, Дементьевский и другие. Но Дементиено — нестандартная модель.

Ключевая особенность здесь — суффикс -енко, типичный для украинской и южнорусской ономастики. Обычно он присоединяется к основе имени (Дементий → Дементенко), но в данном случае мы видим полную форму Дементий с сохранением мягкого окончания и добавлением -ено. Это указывает на то, что фамилия могла возникнуть в среде, где имя не усекали, а произносили целиком: «Дементий» → «Дементиенко» (с последующим упрощением до Дементиено). Такое написание встречается в записях XIX века на территории современной Украины и приграничных областей России.

Вторая версия, менее вероятная, но возможная: фамилия могла быть образована от прозвища Дементиена — так в некоторых говорах называли человека, который постоянно поминал святого Дементия или был назван в его честь. Однако большинство исследователей сходятся на том, что перед нами патроним (фамилия по отцу), где суффикс -ено указывает на принадлежность: «сын Дементия». В украинской традиции такие фамилии часто фиксировались без дальнейших изменений, что и объясняет их сохранность.

Социальный контекст: носители фамилии Дементиено, скорее всего, были выходцами из крестьянской или казачьей среды, где патронимы на -енко были нормой. В дворянских родах такие формы встречались редко — там предпочитали суффиксы -ов/-ев или -ский. Географически фамилия привязана к левобережной Украине, Полтавщине, Черниговщине, а также к югу России, куда переселялись украинские крестьяне в XVII–XVIII веках.

Интересно, что фамилия Дементиено не имеет варианта с окончанием на -а (как Дементиена) — это указывает на то, что она закрепилась именно в мужском роде и не склонялась по образцу женских фамилий. В современных справочниках её относят к числу редких, с частотой менее одной на миллион человек. Если вы встретили эту фамилию в своём роду, можно с высокой долей уверенности говорить о корнях в украинском или южнорусском крестьянстве, с возможной связью с именем Дементий, которое в народе иногда путали с Демьяном (от греческого «Дамианос»).