Фамилия Дениров — редкий случай, когда основа ясна почти сразу, а вот путь её возникновения неочевиден. В отличие от большинства русских фамилий на -ов, образованных от крестильных имён (Иванов, Петров), здесь мы видим не имя Денир, а скорее всего — усечённую форму от Денис.

Словообразовательная модель проста: суффикс -ов указывает на принадлежность («чей?»), то есть «сын Денира». Но полное имя Денир в русском именослове отсутствует. Вероятнее всего, Дениров — это фонетический или бытовой вариант отчества от имени Денис. В народной речи имя Денис нередко сокращали до формы Дени́ (с ударением на последний слог) или Дени́р по аналогии с другими именами (Владимир → Володя, но в ряде говоров — Володир). Так Денис мог превратиться в Денира, а отчество — в фамилию Дениров.

Вторая версия, менее распространённая, но имеющая право на существование, — тюркское происхождение. У многих тюркских народов (татары, башкиры, казахи) есть имя Денир или Дәнир, которое восходит к арабскому «дин» (вера) и «ир» (мужчина) — буквально «муж веры». В этом случае фамилия Дениров — русифицированная форма патронима, которую получили потомки носителя имени Денир при переходе в православие или при оформлении документов на русский лад.

Географически фамилия встречается нечасто. Основные очаги — Поволжье (особенно Татарстан и Башкортостан) и южные регионы России, где исторически сильны тюркские и славянские контакты. В центральной России Денировы — редкость, что косвенно подтверждает версию о региональном или этническом происхождении.

Сложно сказать, к какому сословию принадлежали первые носители. Если исходить из тюркской версии, предки могли быть служилыми татарами, крещёными и получившими землю. Если из русской — скорее всего, крестьяне или посадские люди, в чьей среде имена часто искажались в устной речи. Однозначного ответа нет, и это как раз тот случай, когда фамилия хранит загадку, которую без архивных записей не разгадать.