Фамилия Девайкин образована от прозвища Девайка, которое, в свою очередь, восходит к глаголу «девать» — «поместить, запрятать, забыв куда». Слово «девать» в русских говорах имело и более широкий спектр значений: «тратить, изводить, употреблять неизвестно куда». Поэтому прозвище Девайка могло закрепиться за человеком по двум разным, но одинаково понятным причинам.

Первая версия — бытовая. Девайкой называли рассеянного человека, который вечно не помнил, куда положил вещь, и подолгу её искал. «Куда ты дел шапку?» — такой вопрос мог быть постоянным спутником носителя прозвища. Вторая версия — социальная. Прозвище Девайка давали тому, кто любил «деваться» — прятаться, уклоняться от работы, отлынивать. В крестьянской среде, где труд ценился высоко, подобная черта быстро становилась заметной и закреплялась в прозвище.

Морфологически фамилия Девайкин следует продуктивной модели русских фамилий на -ин. Суффикс -ин присоединяется к основам на -а/-я, образуя притяжательные фамилии: Девайка → Девайкин, то есть «сын Девайки». Эта модель типична для северных и центральных областей России, где фамилии на -ин особенно распространены.

В ономастических справочниках фамилия Девайкин не относится к числу широко распространённых. Её можно встретить в Поволжье и некоторых областях центральной России. Редкость фамилии объясняется необычностью самого прозвища: глагол «девать» хоть и употребителен, но прозвищная форма Девайка встречается нечасто. Для сравнения: однокоренные фамилии Деваев, Девяев, Девкин образованы от других вариантов того же корня, но с иными суффиксами.

Таким образом, фамилия Девайкин — это не просто «сын рассеянного человека». За ней стоит живая картина: либо вечно ищущий свои вещи растяпа, либо ловкий уклоняющийся от дел хитрец. Оба варианта — из той же среды, где меткое слово быстро прирастало к человеку и передавалось дальше, уже в виде фамилии.