Фамилия Девлеткильдеев происходит от имени Девлеткильдей, которое включает в себя две основы: «девлет» и «кильдей». Слово «девлет» переводится с арабского как «богатство», «счастье». Вторая основа «кильдей» означает в древнетюркском языке «родился». В целом, имя Девлеткильдей можно перевести как «родившийся счастливым». Вероятно, нарекая ребенка таким именем, родители желали, чтобы их сын рос счастливым и обеспеченным человеком. Таким образом, потомок человека, которого звали Девлеткильдей, со временем получил фамилию Девлеткильдеев.