Фамилия Добравская — женская форма фамилии Добравский, а та, в свою очередь, образована от прозвища или имени предка с корнем «добр». В славянской ономастике это один из самых продуктивных корней: от него пошли десятки фамилий — Добров, Добрынин, Добронравов, Доброхотов. Добравский выделяется среди них суффиксом -ск-, который указывает на шляхетское или географическое происхождение.

Самый прямой путь к фамилии — топонимический. В Польше, Беларуси и на западе Украины есть несколько поселений с названием Доброва, Добравка или Доброво. Человек, переехавший из такого места, получал прозвище «Добравский» — то есть «из Добравы». На это работает и типичный для польской и западнорусской шляхты суффикс -ский: он прикреплялся к названиям имений и деревень. Так что первый носитель фамилии, скорее всего, был дворянином или зажиточным крестьянином, владевшим землёй в одном из таких мест.

Есть и вторая версия, менее географическая. Фамилию могли дать по личному имени Добрав — редкому, но фиксируемому в древнерусских и польских источниках. Имя это, как и Добрыня, означало «добрый», «хороший», «смелый» (в древнерусском «добр» имело оттенок «доблестный»). Суффикс -ск- в этом случае выполнял роль патронимического маркера: Добравский — «сын Добрава». Такая модель встречается реже, но не исключена, особенно если у фамилии нет привязки к конкретному селу.

Интересно, что в отличие от массовых Добровых или Добрыниных, фамилия Добравский (и Добравская) осталась относительно редкой. Она встречается в основном в западных областях России, в Беларуси и в Польше (в форме Dobrawski). В русских документах XVIII–XIX веков её носители фиксируются среди мелкопоместного дворянства и однодворцев — то есть людей, которые когда-то были служилыми, но не удержались в привилегированном сословии. Так что, скорее всего, предки Добравских были либо шляхтичами, потерявшими статус, либо крестьянами, получившими фамилию по названию своей деревни.