Фамилия Добрушины образована от прозвища или нецерковного имени Добруша. В старину слово «добрый» означало не только душевное качество, но и «видный, толстый», поэтому Добрушей могли назвать полного, белотелого человека. Так прозвище указывало на внешность, а не на характер. Впрочем, возможна и другая версия: Добруша — это уменьшительная форма от древнерусского имени Добрыня, которое означало «обладающий добротой, красотой, величием». Оба варианта правдоподобны, но первая гипотеза конкретнее: она объясняет, почему прозвище могло закрепиться за человеком, а не просто повторять имя.

Фамилия образована по стандартной восточнославянской модели: к основе Добруш- добавили суффикс принадлежности -ин. Вопрос «чей?» — Добрушин, то есть сын или потомок Добруши. Подобные фамилии на -ин чаще всего встречались на севере и в центральной России, где был распространён именно этот патронимический суффикс (в отличие от южных -ов/-ев). Добрушины — не единичный случай; в той же словообразовательной гнезде стоят фамилии Добрынин, Доброхотов, Добролюбов, но Добрушин стоит особняком: редкий суффикс -уш- в основе встречается реже, чем более привычные -ын- или -ин- от полных форм.

Безусловно, фамилия Добрушин — памятник славянской культуры, но её точное происхождение привязать к одной местности или веку сложно. Процесс формирования фамилий был длительным, и окончательный ответ можно получить только через серьёзные генеалогические изыскания: поиск в писцовых книгах, ревизских сказках или метриках конкретного уезда. Пока ясно одно: предок носителей фамилии носил прозвище или имя Добруша, и это слово было для него настолько привычным, что вытеснило крестильное имя в быту.