Фамилия Догуева — женская форма фамилии Догуев, и её происхождение стоит искать не в одном корне, а в двух возможных источниках, которые дают разные «биографии» роду. Самый вероятный путь — через тюркское прозвище. В языках народов Кавказа и Поволжья (кумыкском, ногайском, карачаево-балкарском) слово «догу» означает «родился», «рождение». Соответственно, «Догуй» — это «рождённый», «новорожденный». Прозвище могли дать младшему, долгожданному или позднему ребёнку, подчёркивая ценность его появления на свет. Фамилия образована по русской модели с суффиксом притяжательности -ев, что характерно для фамилий из тюркской среды, адаптированных в XIX–XX веках.

Вторая версия уводит на восток, в бурятскую и монгольскую среду. Там «догуй» или «догой» — это «кривой», «согнутый» (о форме предмета, а не о человеке). Прозвище могло относиться к изогнутому инструменту, луке седла или даже к характерному изгибу реки, где жил человек. Если ваш род имеет корни в Забайкалье или Бурятии, эта версия становится основной.

Суффикс -ев в фамилии Догуева указывает на то, что в основе лежит не женское, а мужское имя или прозвище Догуй. В русской традиции фамилии на -ев/-ов образовывались от основ, оканчивающихся на согласный или -й. Поэтому фамилия Догуев (а Догуева — его жена или дочь) — это, по сути, «сын Догуя». Географически фамилия чаще встречается в Дагестане и Чечне (кумыкские и ногайские линии), а также в среде калмыков и бурят, что подтверждает двойственность её этимологии.

Интересная деталь: фамилия Догуева не имеет отношения к распространённой фамилии Долгуева (от «долгий»). В ней нет указания на рост или расстояние — корень здесь смысловой, а не описательный. В ономастических справочниках фамилия не разбирается подробно, но модель образования (тюркское прозвище + русский суффикс) — одна из самых типичных для юга России и Сибири. Если ваши предки были из горного аула или степного улуса, прозвище «рождённый» или «кривой» могло закрепиться за основателем рода ещё в XVII–XVIII веках.