Фамилия Доллгинцева — редкий случай, когда двойная буква в корне не случайная опечатка, а, скорее всего, историческое написание, которое закрепилось в документах. Сразу заметим: в русской ономастике нет устоявшейся фамилии с тремя «л» в начале. Здесь, вероятно, мы имеем дело с вариантом фамилии Долгинцев, где удвоение возникло под влиянием просторечного произношения или при записи в метрических книгах (как в словах «долллина» вместо «долина»). Но есть и другая, более интересная версия.

Основа фамилии — прозвище Долгинец. Оно образовано от прилагательного «долгий» (то есть «длинный») с помощью суффикса -ец. Долгинцем на Руси называли высокого, долговязого человека, либо того, кто отличался медлительностью или «долгим» (протяжным) говором. Суффикс -ец в таких прозвищах указывал на носителя признака: «тот, кто долог». Фамилии на -инцев / -енцев типичны для южнорусских и украинских земель (сравните: Долгинцев, Коротковцев, Толстинцев). Суффикс -ин- здесь — притяжательный, указывающий на принадлежность к роду Долгинца.

Двойное «лл» может быть и следами немецкого или польского влияния. В некоторых западных говорах (например, в бывших польских губерниях) фамилии с удвоенными согласными встречались чаще — так передавали долготу звука. Если предки Доллгинцевой жили в западных регионах Российской империи или среди переселенцев-меннонитов, написание могло исказиться при адаптации. Но более вероятно, что это просто устойчивая орфографическая ошибка, которая за века стала нормой для одной конкретной ветви.

Социальный контекст: фамилия с суффиксом -инцев почти никогда не встречалась у дворян. Её носители — крестьяне или мещане, получившие фамилию по прозвищу отца. Никаких «известных» Доллгинцевых в истории нет — фамилия локальная, редкая, и это делает её ценной для тех, кто ищет свои корни. Если ваши предки носили именно такое написание, стоит проверить метрические книги конца XIX века: вероятно, вы найдете там и форму «Долгинцев», и редкую «Доллгинцев» в одних и тех же семьях.