Фамилия Долянидис — это не просто редкий случай для русского уха, а прямая заявка на греческое происхождение. В отличие от подавляющего большинства русских фамилий, образованных суффиксами -ов/-ев или -ин, окончание -идис (в русской передаче часто -иди, -идис) выдает типичную модель греческой ономастики. Это патронимический суффикс, который буквально означает «сын» или «потомок». То есть Долянидис — это «сын Доляна» или «из рода Доляна».

Ключевой вопрос — что за имя или прозвище легло в основу. Скорее всего, корень «Долян» восходит к греческому слову, связанному с понятием «доля», «часть», «участь». В греческом языке существует слово δουλειά (дулья) — «работа», «дело», но для фамилии более вероятна связь с δόλος (долос) — «хитрость», «уловка», или с δολώνω (долоно) — «обманывать», «подделывать». Впрочем, самая правдоподобная версия отталкивается от имени Δολιανός (Долианос) — так в средневековой Греции называли выходцев из местечка Доляна или людей, связанных с разделом земли (долей). Соответственно, Долянидис — это указание на конкретного предка, который либо владел наделом, либо славился хитростью, либо происходил из селения с таким названием.

Географически фамилия типична для понтийских греков — выходцев с побережья Чёрного моря (исторический Понт). Именно у них суффикс -идис наиболее распространён и сохранился даже после переселения в Российскую империю в XIX — начале XX века. В русских документах фамилию могли записывать по-разному: Доляниди, Долянидис, реже Долянов. Последний вариант — попытка адаптировать греческую основу под русскую суффиксальную модель, но она не прижилась: носители цепко держались за оригинальное окончание, подчёркивающее их этническую принадлежность.

Сословная принадлежность предков Долянидисов, скорее всего, не была высокой. Массовый исход греков из Османской империи в Россию был вызван религиозными и экономическими притеснениями. Среди переселенцев преобладали ремесленники, торговцы, земледельцы и рыбаки. Фамилия не указывает на дворянство или духовное звание — это типичная фамилия простого люда, закрепившаяся в среде греческой диаспоры. Её редкость в современной России объясняется тем, что после революции и ассимиляции многие греки русифицировали фамилии, но часть семей, особенно в Краснодарском крае и Крыму, сохранила исходную форму.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями, то Долянидис стоит особняком от русских Долягиных или Дольниковых. Те образованы от прозвищ, связанных с долей (участью) или долгом, а греческая фамилия жёстко привязана к своей этнической модели и не имеет славянских аналогов по смыслу. Таким образом, Долянидис — это не столько «фамилия о судьбе», сколько «фамилия о происхождении»: она прямо говорит, что ваш предок был греком из определённого рода, и это единственный надёжный ключ к её пониманию.