Фамилия Домокуш звучит непривычно для русского уха, и это не случайно: её корни уходят не в славянскую, а в финно-угорскую языковую среду. Перед нами яркий пример фамилии, которая пришла из регионов, где веками жили карелы, вепсы, ижора или коми. Основа «домок» восходит к прибалтийско-финскому слову «domoi» (дом, жилище) или карельскому «domoi», что означало «домашний очаг» или «хозяйство». Суффикс «-уш» в таком контексте — типичный уменьшительно-ласкательный формант для финно-угорских прозвищ, примерно как «малыш» или «домашний». Таким образом, Домокуш — это не отчество и не географическое название, а прозвище человека, которого могли называть «домоседом», «хозяином дома» или «тем, кто всё время при доме».

Географически фамилия почти наверняка закрепилась на северо-западе России: в бывшей Олонецкой губернии, на территории современной Карелии, Ленинградской области или в Причудье. В метрических книгах XIX века такие фамилии встречаются среди крестьян и мещан, которые не были дворянами. Обратите внимание: в русской традиции фамилии на «-уш» крайне редки (в отличие от распространённых «-ов» и «-ин»), и это сразу выдает нерусское происхождение носителя. Если бы фамилия была славянской, она скорее всего звучала бы как Домоков или Домокин.

Вторая, менее вероятная, версия связывает «Домокуш» с личным именем Дометий (Дометий → Домок → Домокуш), но она слаба: в русском языке уменьшительные формы от Дометия обычно давали Домку или Домушу, а не Домокуша. Финно-угорская версия объясняет и необычный звуковой облик, и суффикс, и отсутствие фамилий-«близнецов» в центральной России.

Таким образом, предки человека с фамилией Домокуш, скорее всего, жили в северных деревнях, занимались земледелием или промыслами, а их прозвище подчёркивало привязанность к дому и хозяйству. Фамилия редкая, её носителей можно пересчитать по пальцам — и это делает её ценным маркером локальной истории финно-угорских народов.