Фамилия Дорошен — украинская по происхождению, и её разумнее всего разбирать в контексте украинской антропонимии, а не русской, хотя встречается она и в России. Основа фамилии — личное имя Дорош, которое является народной формой крестильного имени Дорофей (от греческого «дар богов»). Суффикс -енко, один из самых распространённых в украинской ономастике, указывает на «сына» или потомка. Изначально Дорошенко — «сын Дороша», а со временем фамилия закрепилась и в сокращённом варианте Дорошен, где конечное -о отпало под влиянием русской или белорусской традиции.

В украинских говорах слово «дорош» могло иметь и самостоятельное значение — так иногда называли дорожного человека, путника, но эта версия менее вероятна. Основной источник фамилии — всё же имя, а не прозвище. В реестрах Войска Запорожского XVII века фигурирует немало казаков с фамилией Дорошенко, что подтверждает её давнюю бытовую распространённость именно на Украине.

С точки зрения словообразования, фамилия Дорошен стоит в одном ряду с такими как Гаврилен, Тимошен, Савчен. Это так называемые «усечённые» формы от полных фамилий на -енко, которые часто встречаются в северных и восточных областях Украины, а также у потомков украинских переселенцев в России. Сословной привязки у фамилии нет — её носили и казаки, и крестьяне, и мещане.

Главное, что стоит запомнить: если вы Дорошен, ваши предки с высокой вероятностью были выходцами с Левобережной или Слободской Украины, а сама фамилия ведёт родословную от человека по имени Дорош, то есть Дорофей.