Фамилия Довголис — из числа украинских фамилий, чья форма выдаёт её происхождение с точностью до региона. В основе лежит прозвище, которое в украинском языке звучит как «довголис» — то есть «длинноносый» (укр. «довгий» — длинный, «лис» — нос, морда). Такие прозвища давали по заметной внешней черте, и в данном случае речь шла не о длине носа в анатомическом смысле, а скорее о вытянутой, «носатой» форме лица.

Словообразовательная модель проста: фамилия застыла в чистой форме прозвища без патронимического суффикса (-ов, -енко, -ук). Это характерно для западных и центральных областей Украины, особенно для Подолья и Волыни, где такие «глагольные» и «прилагательные» фамилии (Крутибус, Непийвода, Довголис) встречаются часто. В русском языке фамилия не склоняется по падежам в мужском роде, что тоже указывает на её украинское происхождение.

В польской ономастике существует похожая фамилия Długonos (длугоног), но Довголис — именно украинский вариант с типичным чередованием «о» и «і» в корне. В некоторых говорах «лис» могло означать не только нос, но и морду зверя, так что прозвище могло относиться к человеку с вытянутым, похожим на лисью морду лицом.

Встречается фамилия редко. По переписям XIX века носители Довголис фиксировались в основном в Подольской и Киевской губерниях, единично — в Черниговской. Среди казацкой старшины эта фамилия не отмечена, что говорит о крестьянском или мещанском происхождении рода. Сословный барьер невысок: скорее всего, предки были рядовыми казаками или свободными хлеборобами, получившими прозвище в сельской общине.

В современной Украине фамилия сохраняется, но не стала массовой. В России встречается спорадически, чаще как результат миграции. Если вы носите эту фамилию, то ваш род почти наверняка происходит из Правобережной Украины, а предка звали «Довголис» за характерную внешность — длинное лицо с заметным носом.