Фамилия Дралло — редкий случай, когда прозвище перешло в фамилию практически без изменений, сохранив свою исходную форму. В основе лежит глагол «драть», а суффикс -л- (как в словах «зубрила», «громила») указывает на деятеля: Дралло — тот, кто дерёт. Это типичная модель для прозвищ, характеризующих человека по действию.

Прозвище могло относиться к разным занятиям и чертам характера. Самое прямое значение — ремесленник, занимавшийся сдиранием коры с деревьев, в первую очередь для добычи лыка (из которого плели лапти). В лесных регионах России это было распространённое и важное занятие. Однако «драть» означало не только сдирать кору, но и «бить, сечь». Поэтому Дралло могли прозвать задиристого, драчливого человека, либо, наоборот, сурового хозяина, который «дерёт» с подчинённых и крестьян.

Фамилия встречается в основном на юго-западе России, в частности в Брянской области, а также в Беларуси и на Украине, где характерен суффикс -л(о) для прозвищ. В отличие от более частых фамилий на -ов/-ев (Дралов, Дралёв), форма Дралло застыла в именительном падеже, что выдает её южнорусское или украинско-белорусское происхождение. В русском языке такая модель образования фамилий — редкость, и это делает Дралло особенно заметной среди однокоренных.