Фамилия Дриманов — один из тех случаев, когда внешне прозрачная основа на поверку оказывается неочевидной. Если не вникать, можно решить, что перед нами отчество от прозвища «Дриман» (по модели «чей?» — Дриманов сын). Но что такое «дриман»? В русском языке такого слова нет, и это главная загадка.

Скорее всего, корень здесь — диалектный или заимствованный. Вероятнее всего, фамилия связана с южнорусскими или украинскими говорами, где «дримать» означает «дремать», «клевать носом». Прозвище Дриман могли дать человеку сонливому, медлительному или, наоборот, тому, кто любил прикорнуть после обеда. Суффикс -ан в таких прозвищах типичен для украинской и белорусской ономастики (ср. Гулян, Стоян) — он придаёт основе личную, характеризующую окраску. Таким образом, Дриманов — это русифицированная форма украинской фамилии Дриман, которая попала в русскую среду и получила стандартное окончание -ов.

Есть и более редкая, но лингвистически любопытная версия. В некоторых говорах «дримать» могло означать не только «дремать», но и «шататься», «болтаться без дела». В таком случае прозвище Дриман получил бы человек непоседливый или праздный. Однако эта гипотеза менее подтверждена: в словарях народных говоров фиксируется именно значение «дремать», а перенос на «бездельничать» — уже вторичная метафора.

Географически фамилия Дриманов редкая. Её можно встретить в Ростовской области, Краснодарском крае, на юге Украины — то есть в зоне смешения русского и украинского населения. Это косвенно подтверждает версию о южнорусском происхождении. В центральных и северных регионах России фамилия практически не встречается.

Если отбросить лингвистические споры, то самое простое объяснение для носителя фамилии: ваш предок, скорее всего, был человеком с украинских или южнорусских земель, которого за медлительность или сонливость прозвали Дриманом. Ничего обидного — в те времена прозвища давали без злого умысла, по самой заметной черте.