Фамилия Дрововозова — наглядный пример того, как прозвище, данное по роду занятий, закрепилось в родовом имени. Основа здесь прозрачная: два слова «дрова» и «возить» сложились в прозвище Дрововоз. Так в старину называли человека, который зарабатывал перевозкой дров — тяжелой и будничной работой, без которой, однако, не обходился ни один дом в России. Прозвище было не просто описательным, а вполне официальным: в переписных книгах, ревизских сказках и окладных документах XVII–XVIII веков нередко встречаются записи вроде «крестьянин Ивашко Дрововоз» или «бобыль Федька Дрововоз». Потомок такого человека, по русской традиции, получал фамилию по отцу: Дрововозов или, в женском варианте, Дрововозова.

Интересна словообразовательная модель. Суффикс -ов- в фамилии указывает на принадлежность: «чей?» — Дрововозов, то есть сын Дрововоза. Это типичная патронимическая фамилия, самая распространенная в русском ономастиконе. Но в отличие от фамилий, образованных от крестильных имен (Иванов, Петров), здесь в основе лежит не имя, а прозвище-профессия. Такие «ремесленные» фамилии встречаются реже, чем образованные от личных имен, и потому особенно ценны для историка: они прямо указывают на социальный слой и занятие предка.

По географии фамилия Дрововозова не имеет четкой привязки к одному региону. В дореволюционных метрических книгах носители фамилии встречаются и в центральных губерниях (Московская, Тверская), и на Урале, и в Сибири. Это объясняется тем, что сама профессия была повсеместной: дрова возили везде, где топили печи. Однако в некоторых областях, например в казачьих станицах Дона, фамилия могла писаться с окончанием -ых: Дрововозовых, что характерно для северных и южных говоров.

Стоит отметить, что в русской ономастике существует несколько однокоренных фамилий: Дровосеков, Дровоколов, Дроворуков. Все они образованы от названий занятий, связанных с заготовкой и перевозкой дров. Но Дрововозова выделяется именно указанием на транспортировку, а не на рубку или колку. Это может говорить о том, что предок был не лесорубом, а извозчиком, возможно, владельцем лошади и телеги, что для крестьянского мира было делом не самым низким по статусу.

В современном русском языке фамилия звучит тяжеловато, но именно эта «говорящая» основа и делает ее запоминающейся. Она не утратила связи с исходным прозвищем, и любой, кто слышит ее впервые, без труда догадывается о роде занятий предка. Это редкое качество: большинство русских фамилий со временем теряют прозрачность, а Дрововозова сохранила свою внутреннюю форму почти без изменений.