Фамилия Дудорова — женская форма фамилии Дудоров. Её основа — прозвище Дудора, которое восходит к нарицательному слову с разными оттенками смысла в зависимости от региона. В. И. Даль в «Толковом словаре живого великорусского языка» зафиксировал, что в тверских говорах «дудора» означала «хлам, дрянные пожитки». Это позволяет предположить, что прозвище могли дать обедневшему хозяину, у которого из имущества остался один скарб, или же торговцу подержанными вещами — старьевщику.

В пермских говорах то же слово употреблялось в значении «дурак». Однако здесь важно учитывать древнерусскую традицию: прозвища с негативным смыслом (Дурень, Дурак, Дурной) давали намеренно — как оберег. Считалось, что «плохое» имя отведёт от ребёнка злые силы и сглаз. Поэтому Дудора не обязательно характеризовало человека по уму или достатку, а могло быть охранительным именем.

Морфологически фамилия проста: суффикс -ов указывает на принадлежность («чей?» — сын Дудоры). Со временем потомки человека с прозвищем Дудора закрепили за собой фамилию Дудоровы, а её женская форма — Дудорова — стала передаваться по материнской линии.

Фамилия редкая, с яркой диалектной окраской. Если искать её географию, стоит обратить внимание на Тверскую и Пермскую области — именно там слово «дудора» бытовало в речи.