Фамилия Дукчинский образована от прозвища Дукач: так в старину на Украине и в Польше называли богатых людей. Таким образом, эта фамилия содержит указание на социальный статус человека. Выпадение гласного «а» является результатом исторических изменений в языке. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Дукач, со временем получил фамилию Дукчинский.