Фамилия Дупанов — редкий случай, когда основа настолько неочевидна, что сразу хочется искать в ней иноязычный след или искажение. На слух она режет глаз своей «неблагозвучностью» для русского уха, но именно это и подсказывает верное направление. Скорее всего, перед нами не грубое прозвище (хотя и такая версия существует), а фамилия, возникшая на стыке языков или диалектов.

Самый правдоподобный путь — от тюркского имени или прозвища. В тюркских языках корень «дупан» или «тупан» может означать «буря», «ураган», «наводнение» или «потоп». В переносном смысле так могли назвать шумного, стремительного или неспокойного человека. Суффикс -ов стандартно указывает на принадлежность: «сын Дупана» или «из рода Дупановых». Подобные модели (основа-прозвище + -ов) характерны для южнорусских и казачьих областей, где контакты с тюркоязычными соседями были особенно тесными. В пользу этой версии говорит и то, что фамилия не имеет широкого распространения — она локальна, а значит, могла закрепиться в одном конкретном роду, получившем прозвище от тюркского слова.

Менее вероятная, но обсуждаемая версия — от глагола «дуть» или «дупать» (в некоторых говорах — «бить», «колотить»). Тогда Дупанов — потомок человека, которого прозвали Дупан за драчливый нрав или за какую-то особенность поведения. Однако эта гипотеза слабее: производные от «дуть» в русских фамилиях обычно дают формы вроде Дуев, Дудин, а суффикс -ан в таком контексте встречается реже и чаще образует прозвища от действий (например, Стукан, Толкан). К тому же, если бы основа была чисто русской, фамилия должна была быть заметно более частотной, но она остаётся редкой.

С точки зрения словообразования, Дупанов вписывается в ряд фамилий на -анов, образованных от личных имён или прозвищ с финалью -ан: Иван — Иванов, Степан — Степанов. Здесь роль имени играет то самое прозвище Дуп(а)н. Фамилия не имеет отношения к дворянским родам и, скорее всего, возникла в крестьянской или казачьей среде не позднее XVII–XVIII веков, когда активно шёл процесс закрепления прозвищ в качестве наследственных фамилий.

Таким образом, если вы носите фамилию Дупанов, наиболее вероятно, что ваш предок получил прозвище от тюркского слова «дупан» — «буря» или «потоп». Это не делает фамилию «неприличной», а напротив, связывает её с яркой, динамичной характеристикой человека — возможно, стремительного или вспыльчивого. Географически стоит искать корни на юге России, в Поволжье или в казачьих областях, где тюркские заимствования в прозвищах были обычным делом.