Фамилия Дусь звучит кратко и необычно для русского уха, и её происхождение напрямую связано с украинским языком. В основе, скорее всего, лежит прозвище, образованное от глагола «дусатися». Означает он «быть недовольным, сердиться, дуться». Человек, получивший такое прозвище, вероятно, отличался вспыльчивым или суровым нравом — его легко было рассердить, он часто ходил недовольным. Такие прозвища по характеру давали метко и на всю жизнь, закрепляясь затем за потомками.

Однако есть и другая, более мирная версия. Украинское слово «дусен» обозначает низкорослую яблоню, особый сорт или просто приземистое дерево. В этом случае прозвище Дусь мог получить садовод, который разводил такие яблони, либо человек, живший рядом с приметным яблоневым садом. Обе версии имеют право на существование, но лингвистически первая — от глагола «дусатися» — выглядит убедительнее, поскольку модель образования прозвищ от действий и состояний человека встречается чаще, чем от названий растений.

Фамилия образовалась без типичного русского суффикса принадлежности (-ов, -ев, -ин), что указывает на её украинские или белорусские корни. Такие «чистые» фамилии, совпадающие с прозвищем, нередко встречаются в западных регионах. Географически фамилия Дусь распространена в основном на Украине и в приграничных областях России, а также среди потомков переселенцев. Встретить её в центральной России можно, но редко.

Таким образом, предки современного носителя фамилии Дусь — скорее всего, человек с крутым нравом, которого прозвали сердитым, или, что менее вероятно, яблочный садовод.