Фамилия Дусакаева — женская форма, а её мужской вариант — Дусакаев. В основе лежит тюркское мужское имя Дусак, которое состоит из двух частей: «дус» (друг, товарищ) и «ак» (белый, чистый, благородный). Таким образом, имя Дусак можно перевести как «чистый друг» или «благородный товарищ». Это типичная для тюркских языков модель сложения двух смыслов в одно имя-пожелание, которое должно было наделить человека верностью и честностью в дружбе.

Фамилия образована с помощью русского патронимического суффикса -ев, который добавлялся к основам, оканчивающимся на мягкий согласный или шипящий (в данном случае — к основе «Дусак», где конечный «к» смягчается перед суффиксом). Такая модель характерна для фамилий, возникших у народов Поволжья, Приуралья и Казахстана, где в XIX–XX веках тюркские имена активно оформлялись по русскому образцу. Встречается она в среде татар, башкир, казахов и других тюркоязычных групп, входивших в состав Российской империи.

Географически фамилия Дусакаев (и Дусакаева) наиболее распространена в Оренбургской, Челябинской областях и в Башкортостане. Это указывает на регионы, где исторически смешивались оседлое и кочевое население, и где фамилии на -ев от тюркских имён стали массовым явлением при переписях и паспортизации. Редкость фамилии (она не входит в топ-1000 даже по региону) говорит о том, что род, скорее всего, имеет локальное происхождение — от одного или нескольких основателей в конкретном селе или ауле.

С точки зрения социального контекста, носители фамилии Дусакаев, вероятно, происходят из крестьян-скотоводов или военно-служилого сословия (казаков, тептярей), так как в Оренбуржье и Зауралье многие тюркские роды были приписаны к казачьим войскам или несли сторожевую службу. В любом случае, фамилия не дворянская и не купеческая — её несут потомки простых людей, чьё имя-прозвище Дусак стало родовым знаком.