Фамилия Двоерядкин образована от прозвища Двоерядка, и первое, что бросается в глаза, — её связь с конкретными ремёслами. Суффикс -ин указывает на принадлежность: Двоерядкин буквально означает «сын Двоерядки». Само прозвище, скорее всего, описывало занятие человека, но вот какое именно — тут есть две версии.

Согласно первой, «двоерядка» — это сученая нить, которую использовали в шитье. В этом случае прозвище мог получить портной или швец. Вторая версия отсылает к слову «двоерядник» — плоту из двойного ряда брёвен, на котором перевозили грузы. Здесь Двоерядкой могли назвать перевозчика, переправщика или строителя таких плотов. Оба значения — из народной терминологии, и оба описывают профессию, а не внешность или характер, что для русских фамилий довольно характерно.

В документах фамилия встречается, но нечасто. Например, в Книге памяти Амурской области записан Георгий Иванович Двоерядкин, 1909 года рождения, уроженец Благовещенска. Это одна из немногих реальных привязок к конкретному региону. Поскольку фамилия редкая, её носители, вероятно, происходят из одной или нескольких родственных ветвей, разошедшихся по разным губерниям.

Интересно, что в основе лежит не личное имя, а именно прозвище по роду деятельности. Такие фамилии, как Двоерядкин, ценны тем, что сохраняют названия исчезнувших или забытых профессий и предметов быта. «Двоерядка» как сученая нить или «двоерядник» как тип плота сегодня мало кому знакомы, а двести-триста лет назад это были обиходные слова.