Фамилия Дворицкий — одна из тех, что сразу отсылает к месту жительства или роду занятий, но с интересным нюансом. В основе лежит слово «двор», но не в значении «усадьба» или «крестьянский двор», а скорее в значении «двор» как место при князе, боярине или монастыре. Суффикс -ицк- (в варианте -цк-) типичен для фамилий, образованных от географических названий, и указывает на происхождение из определённого места. Однако в случае с Дворицким есть и другая, более конкретная версия, связанная с должностью.

Самая вероятная версия — происхождение от названия населённого пункта вроде Дворицы или Дворицк. Такие топонимы встречаются в западных и центральных регионах бывшей Российской империи — на территории современной Беларуси, Украины, а также в Смоленской и Псковской областях. Человек, переехавший из села Дворицы, получал прозвище Дворицкий, которое затем закреплялось за его потомками. Формант -ский в таких фамилиях изначально означал «принадлежащий к данному месту» или «выходец оттуда».

Вторая, не менее правдоподобная версия связывает фамилию с должностью «дворецкий». В древнерусском быту дворецкий — это старший слуга, управляющий двором и хозяйством. Но в фамилии Дворицкий мы видим не суффикс -ск-, характерный для прозвищ по должности (ср. Дворецкий), а -ицк-. Это может указывать на то, что фамилия образована не напрямую от титула, а от названия места, где жил такой слуга — например, «дворицкий» как «живущий при дворе» или «относящийся к дворцу». В польской и украинской традиции суффикс -ицкий часто встречается в фамилиях шляхты, владевшей имениями с названием на -ицы.

Таким образом, Дворицкий — фамилия, указывающая либо на конкретную географическую точку (деревню Дворицы), либо на социальный статус предка, который мог быть управляющим или жителем при княжеском или монастырском дворе. В пользу «географической» версии говорит то, что фамилия распространена неравномерно: чаще всего она встречается на западе России и в Беларуси, где топонимика с корнем «двор» особенно плотна. Единой версии нет, но обе они логичны и не противоречат словообразовательным нормам.