Фамилия Дядчикова — женская форма фамилии Дядчиков, и её происхождение стоит искать в мужском варианте. Сама основа фамилии неочевидна на первый взгляд, но при ближайшем рассмотрении вскрывает любопытную словообразовательную историю. В русских фамилиях суффикс -чик- обычно указывает на профессиональную принадлежность (переплётчик, извозчик), а не на уменьшительное имя. Однако в фамилии Дядчиков мы видим не «переплётчик» и не «извозчик», а нечто иное.

Ключ к разгадке — в чередовании звуков. Фамилия образована от прозвища или имени Дядка, Дядька, которое, в свою очередь, восходит к слову «дядя». В древнерусском языке «дядька» имело не только родственное значение, но и социальное: так называли старшего слугу, воспитателя при княжеских или боярских детях, а также наставника. Прозвище Дядька могли дать человеку, который был старше по возрасту, но не по статусу, или тому, кто выполнял функции опекуна. Далее к основе Дяд- добавился суффикс -чик- (Дядчик), который здесь выполняет не профессиональную роль, а патронимическую: «сын Дядьки» или «маленький Дядька». Ударение в исходном прозвище, скорее всего, падало на первый слог: Дя́дька — Дя́дчик.

Фамилия Дядчиков — относительно редкая. География её бытования связана преимущественно с центральными и южными регионами России, где было распространено слово «дядя» в его древнем значении. По данным переписей и архивов, фамилия встречается в Воронежской, Тамбовской, Рязанской областях, а также на Урале, куда переселенцы принесли свои прозвища. Сословная принадлежность носителей фамилии — в основном крестьяне и мещане, реже — духовенство. В дворянских родословных книгах эта фамилия не фиксируется, что подтверждает её простонародное, прозвищное происхождение.

Сравнение с однокоренными фамилиями — Дядин, Дядькин, Дядюнов — показывает, что Дядчиков стоит особняком. В фамилиях Дядин и Дядькин чётко видна притяжательная модель («чей?» — Дядин, Дядькин), тогда как Дядчиков — более сложная, с суффиксом -чик-, который часто путают с профессиональным. Эта путаница могла приводить к искажениям при записи: в документах фамилию могли записать как Дятчиков или Дядчиков, путая с «дятел» или просто по созвучию. Однако корень «дяд» здесь первичен. Таким образом, предок носителя фамилии Дядчиков — это человек по прозвищу Дядька, возможно, воспитатель или просто старший родственник, чей сын стал Дядчиком, а внуки — Дядчиковыми.