Фамилия Дюгуров редкая и звучит не по-русски. Её основа — Дюгур — почти наверняка имеет тюркское происхождение. В татарском, башкирском, казахском или ногайском языках слово «дюгур» (или близкое по звучанию «тюгур», «дюгер») могло означать «бегун», «скороход» или же относиться к конному посыльному, гонцу. Есть и другая версия: в некоторых тюркских диалектах «дюгур» — это «круглый», «свернутый», что могло быть прозвищем человека плотного телосложения или того, кто сворачивал, скручивал что-либо (например, арканы или войлок). Точное значение сейчас установить трудно, но обе гипотезы указывают на прозвище по занятию или внешности.

Словообразовательная модель проста и типична для русских фамилий тюркского корня: к основе Дюгур добавили патронимический суффикс -ов. Это значит, что Дюгуров — «сын Дюгура», то есть предка по прозвищу Дюгур. Фамилия не дворянская и не крестьянская в традиционном великорусском смысле — скорее всего, она сформировалась в среде служилых татар или крещёных тюркских народов, которые в XVI–XVII веках переходили на русскую службу и получали фамилии по отцу. Встретить Дюгуровых можно прежде всего в Поволжье, на Урале или в Оренбуржье — регионах, где веками жили татары и башкиры, а также в казачьих станицах, куда переселялись выходцы из этих земель.

Интересная деталь: фамилия Дюгуров не фиксируется в классических дореволюционных справочниках и словарях русских фамилий (например, у Унбегауна или Веселовского). Это говорит о её локальности и, возможно, поздней русификации — она могла возникнуть уже в XIX веке, когда оседлые тюркские народы массово получали фамилии по отцу. В отличие от распространённых Дюковых или Дюжиковых, аналогов Дюгурову в русской ономастике почти нет, что делает фамилию ценной для краеведов и генеалогов.

Если ваши предки — Дюгуровы, стоит искать корни в метрических книгах татарских или башкирских деревень бывшей Уфимской или Казанской губерний. Возможно, изначальная фамилия писалась через «т» — Тюгуров, и лишь при записи в русские документы «т» заменили на «д». Такая замена — частая история при адаптации тюркских звуков, непривычных для русского уха.