Фамилия Дигуров — одна из тех, что прямо указывают на этническую принадлежность предка. В её основе лежит прозвище Дигур, которое восходит к осетинскому слову «дыгур» на иронском наречии дигорского диалекта. Означает оно «дигорец», то есть представитель дигорцев — этнической группы осетин, живущих в западной части Северной Осетии и соседних районах Кабардино-Балкарии. Впервые этот народ, как принято считать, упомянут в «Армянской географии» VII века под названием «ашдигор».

Модель образования фамилии типична для русской традиции: суффикс -ов присоединился к основе Дигур, и получилось отчество-фамилия «сын Дигура». Такой способ характерен для многих фамилий, возникших на Кавказе в XIX–XX веках, когда осетины, чеченцы, ингуши и другие народы получали русские фамильные окончания при документальном оформлении. Дигуров — не исключение: предок носителя фамилии, скорее всего, был дигорцем по происхождению, и окружающие звали его по этой яркой примете.

Интересно, что фамилия сохранила не только этнический маркер, но и диалектную особенность: «дыгур» — это именно иронское произношение, а в самом дигорском наречии слово звучало бы иначе. Это делает фамилию Дигуров ценным лингвистическим следом, который указывает на языковую среду, где её дали. Географически она, естественно, чаще всего встречается в Северной Осетии и среди осетинской диаспоры, хотя отдельные носители могли разъехаться по стране.

В отличие от многих фамилий, где корень спорен или затерян, здесь всё прозрачно: прозвище → этноним → фамилия. Никаких сложных метафор или угасших ремёсел — только чёткое указание на то, кем был человек для своих соседей.