Фамилия Дзедзий звучит не по-русски, и это верная зацепка. Её корни — в польском или белорусском языке, где слово dziedzic означает «наследник», «владелец поместья», «пан». В польской шляхетской среде dziedzic — это не просто потомок, а хозяин усадьбы, вотчинник. Фамилия Дзедзий, скорее всего, образована от этой основы через суффикс -ий, который в польской ономастике часто передавал принадлежность или характеристику: «тот, кто относится к наследнику» или попросту «наследников». В белорусском диалекте слово могло звучать как «дзе́дзіч», и фамилия Дзедзий — это его упрощённая или полонизированная форма.

Суффикс -ий здесь не типичный русский (как в фамилиях типа Кузнецов), а западнославянский, что сразу указывает на географию. Такие фамилии встречаются на территории современной Западной Беларуси, в Польше, а также среди потомков переселенцев в Сибирь или на Дальний Восток. В дореволюционных метриках и переписях фамилию могли записывать по-разному: Дзедзич, Дзедзий, Дзедец — из-за путаницы между польской графикой и русским слухом.

По социальному происхождению носители фамилии чаще всего относились к мелкой шляхте или зажиточным крестьянам. Прозвище «дзедзий» могло закрепиться за человеком, который владел землёй по наследству, в отличие от тех, кто её арендовал или получил за службу. В Польше и Литве фамилии на -ий нередко носили обедневшие дворяне, сохранившие память о статусе предков. Встречается и более прозаичная версия: в некоторых говорах «дзедзя» — это дед, старик, и фамилия могла быть патронимической от прозвища «Дзед».

Сравнение с однокоренными фамилиями показывает, что Дзедзий — относительно редкая форма. Более распространены Дзедзич, Дзедевич, Дзедовский. Все они восходят к одному корню, но Дзедзий выделяется своей краткостью и характерным окончанием, которое в русском языке кажется почти украинским, хотя на самом деле это полонизм. Если вы носите эту фамилию, ваши предки с высокой вероятностью жили на землях бывшей Речи Посполитой и могли принадлежать к шляхетскому сословию, пусть и небогатому.