Фамилия Джежелий — одна из тех, что сразу привлекает внимание своей редкостью и необычным звучанием. В её основе лежит прозвище Джежела, которое, скорее всего, связано с украинским словом «дженджула» — щеголь, человек, любящий нарядно и пышно одеваться. Так могли прозвать того, кто имел пристрастие к дорогим, модным или ярким вещам, выделялся внешним видом среди окружающих.

Фамилия образовалась по модели, характерной для украинской и польской антропонимии: с помощью суффикса -ий. В буквальном смысле Джежелий означало «сын Джежелы». Со временем суффикс утратил прямое значение родства и закрепился как фамильное окончание. Интересно, что на Украине существует целый ряд родственных фамилий с той же корневой основой: Джежуля, Дженджула, Джижуля, Джижула. Все они восходят к одному прозвищному гнезду и указывают на общую черту характера или внешности предка.

Сам суффикс -ий в фамилиях встречается реже, чем привычные -ов или -ин. В украинской традиции он нередко указывал на происхождение от прозвища или имени, оканчивающегося на -а, и со временем мог переходить в разряд фамильных без изменений. Таким образом, Джежелий — это не просто фамилия, а сохранившаяся в веках характеристика: «потомок того самого щеголя».