Фамилия Джунковские — один из тех редких случаев, когда дворянский род может проследить свою историю не просто до служилого человека, а до конкретного монгольского вельможи. Согласно родовому преданию, основателем считается легендарный князь Мурза-хан Джунк, который прибыл в Москву в составе посольства в начале XVI века. Русская ветвь рода документально фиксируется с конца XVII века — с полковника Кондратия Джунковского. В XVIII веке среди продолжателей рода был есаул Нежинского полка и батуринский протопоп Степан Джунковский. При Николае I род, владевший землями в Полтавской губернии, внесли в родословную дворянскую книгу губернии и пожаловали гербом.

Герб Джунковских — щит с необычной символикой: в центре окровавленное сердце, пронзенное мечом и двумя стрелами, обращенными вправо. В правом поле полумесяц с двумя звездами и глобус под ними, в левом — раскрытая книга. Такое сочетание военных и мирных символов (сердце с оружием, книга и глобус) намекает на служение и образование, которыми славились представители рода.

Этимология фамилии прозрачнее, чем у многих других, но не лишена споров. Основа — имя Джунко, которое, скорее всего, восходит к монгольскому «джун» (дзун) — «левый». Отсюда первая и самая правдоподобная версия: основатель рода был левшой, и прозвище закрепилось за ним. Вторая гипотеза связывает имя Джунко с японским периодом: во время попыток татаро-монголов подчинить Японию могло быть заимствовано имя Джунко, означающее «чистый ребенок». Третья версия уводит в китайский язык, где имя Джун (Jun) переводится как «милашка» или «прелесть» — возможно, так называли красивого младенца.

Какая из версий ближе к истине? Первая — монгольская — выглядит убедительнее, поскольку легенда о происхождении рода прямо говорит о монгольском князе, а не о японских или китайских корнях. Японская и китайская гипотезы — скорее попытки найти параллели в других культурах, но для дворянского рода, ведущего историю от татаро-монгольской знати, логичнее опираться на тюрко-монгольскую языковую среду.

Фамилия образована по типичной модели на -ский, что указывает на шляхетское или дворянское происхождение: суффикс -ск- добавляли к основе (Джунко) для обозначения принадлежности роду или местности. Таким образом, Джунковские — не просто носители восточного имени, а потомки человека, чье прозвище или имя стало родовым знаком, закрепившимся в русской аристократической среде.

Безусловно, фамилия Джунковский — памятник восточной культуры, вплетенный в русскую историю. Однако процесс формирования каждой отдельной фамилии длителен и не всегда привязан к одной местности, поэтому окончательно говорить о точном времени и месте её происхождения можно лишь на основании серьезных генеалогических изысканий.