Фамилия Эклин — одна из тех, что ломают шаблон. В русском ономастиконе она стоит особняком: ни привычного суффикса -ов, ни типичного -ин, ни географического окончания -ский. Сама форма фамилии — короткая, с ударением, скорее всего, на первом слоге — выдаёт нерусское происхождение. Разбирать её по модели «отчество от имени» здесь не получится.

Скорее всего, Эклин — это русифицированная версия западноевропейской фамилии. Самый прямой кандидат — немецкая или еврейская фамилия Ecklin. В немецком языке корень Eck означает «угол», а суффикс -lin — уменьшительный (южнонемецкий вариант суффикса -lein). Таким образом, Ecklin могло быть прозвищем человека, жившего «на углу», или уменьшительным от имени Эккхард (Eckhard). Когда носители такой фамилии попадали в Российскую империю (например, среди колонистов Поволжья, прибалтийских немцев или выходцев из Австро-Венгрии), её написание адаптировали на слух: Ecklin превращалось в Эклин.

Вторая версия, менее вероятная, но тоже имеющая право на существование, — происхождение от английской фамилии Ecklin или Eaklin. В англоязычном мире она также редка и, как правило, является вариантом написания фамилии Eckland или производной от топонима. Но для русской почвы эта ветвь практически не прослеживается.

Географически фамилия Эклин в России встречается точечно. По данным переписей и архивов, основные очаги — юг России и Северный Кавказ (Краснодарский край, Ростовская область), а также Поволжье. Это совпадает с местами компактного расселения немецких колонистов в XVIII–XIX веках. Если ваш предок носил фамилию Эклин, с высокой долей вероятности он был потомком немецких переселенцев, чью фамилию просто записали кириллицей без изменений. Сословная принадлежность могла быть любой: от крестьянина-земледельца до ремесленника или мещанина.