Фамилия Эльдиева — женская форма фамилии Эльдиев, и её происхождение ведёт нас на Северный Кавказ, в осетинскую или ингушскую среду. Основа фамилии — личное имя Эльди, которое представляет собой усечённую или народную форму более полного мусульманского имени. Скорее всего, в основе лежит арабское имя Али (высокий, возвышенный) с добавлением тюркского или кавказского компонента «ди», что может означать «говорящий» или «владеющий». В осетинском языке суффикс -ев/-иев типичен для образования фамилий, и он указывает на принадлежность к роду или потомку носителя имени.

Поскольку фамилия оканчивается на -ева, а не на -ова, это говорит о том, что исходная основа — Эльди — была мягкой или заканчивалась на гласный звук. В русской адаптации кавказских фамилий такие окончания стали нормой. В Ингушетии и Северной Осетии фамилии на -ев очень распространены, и Эльдиевы — не исключение. Скорее всего, предки носителей фамилии были горцами, возможно, воинами или скотоводами, а само имя Эльди могло быть прозвищем, данным за красноречие или лидерские качества.

Интересная деталь: в некоторых записях XIX века встречается вариант написания «Эльдиев» с одной буквой «и» в корне, что может указывать на осетинское произношение, где звук «и» краток и почти не слышен. В современном русском языке закрепился вариант с двумя «и», но в устной речи кавказских народов фамилия до сих пор звучит как «Эльдиатæ» (во множественном числе). Социальный статус первых носителей, скорее всего, был свободным, но не знатным — такие фамилии редко встречаются среди княжеских родов, чаще среди рядовых общинников.

Если вы встретили фамилию Эльдиева у женщины, знайте: её мужская версия — Эльдиев, а корень имени восходит к тому же Али, что и у распространённых фамилий Алиев, Алиевых. Разница лишь в местной огласовке и суффиксе.