Фамилия Элекин — редкая, и её разбор заставляет задуматься: откуда у неё такой нетипичный для русского уха корень? Ответ, скорее всего, лежит в географии и этническом составе Российской империи. Вопреки ожиданиям, это не производная от имени Эля (которое в русской традиции чаще было бы основой для фамилии Элин). Ключ к разгадке — суффикс -ин, который указывает на принадлежность: «чей?» — Элекин, то есть сын или потомок человека по имени или прозвищу Элека.

Самая вероятная версия — тюркское происхождение. У тюркских народов (татар, башкир, чувашей) распространено личное имя Элек (варианты — Илек, Алик). В переводе с древнетюркского это слово означает «посол», «вестник» или «правитель области». Фамилия Элекин могла возникнуть в среде служилых татар, которые после присоединения Казанского и Астраханского ханств переходили на русскую службу и получали поместья. Их потомки, крестившись, сохраняли фамилию, образованную от родового имени.

Вторая, менее распространённая гипотеза, отталкивается от диалектного слова. В некоторых говорах русского Севера «элекать» означало «ахать, охать, причитать». Человека с такой манерой речи могли прозвать Элекой. Однако эта версия слабее: во-первых, глагол редок, во-вторых, фамилии от подобных звукоподражаний обычно заканчиваются на -ов (Элеков), а не на -ин. Суффикс -ин чаще цепляется к основам на -а, -я: Элека — Элекин.

Фамилия почти не встречается в центральных губерниях России. Её география — Поволжье, Приуралье и, возможно, Сибирь, куда переселялись татарские и башкирские роды. Если ваши предки — Элекины, стоит искать их корни в метрических книгах Казанской, Уфимской или Оренбургской губерний, обращая внимание на записи о крещёных татарах или новокрещенах. Дворянских родов с такой фамилией в «Бархатной книге» и «Общем гербовнике» нет — это фамилия крестьянская, мещанская или однодворческая, что лишь подтверждает её простонародное, а не боярское происхождение.