Фамилия Энгельгардт происходит от германского личного имени Энгельгардт. Оно состоит из двух компонентов: Engel (Angle), что в переводе с немецкого означает «англ», и hard - «сильный, смелый». Таким образом, имя Энгельгардт переводится как «смелый англ». Англы (нем. Angeln) — германское племя. Англы происходят с полуострова Ютландия - с территории современной немецкой федеральной земли Шлезвиг-Гольштейн. Начиная с III века племя англов совместно с соседними племенами саксов, ютов и фризов переселялись в Британию. В VII—X веках англы и саксы слились в единый этнос англо-саксов, послуживший основой для современной английской нации. Менее вероятно, что первая часть этого имени происходит от слова Engel в значении «ангел».