Фамилия Энгельгарт образована от аналогичного имени, которое состоит из двух частей: «энгель» и «гарт». Первая из них берет начало от имени Ингал, образованного от именования германского божества плодородия и изобилия. Возможно также, что компонент «энгель» этимологически связан с германским нарицательным аngel, то есть «англ». Англы – германское племя, жившее на Ютландском полуострове и совершившее вторжение на Британские острова в V-VI веках. Вторая часть имени Энгельгарт восходит к германскому прилагательному hard – «смелый, сильный». Таким образом, именование Энгельгарт можно трактовать как «отважный Ингал» или «мужественный англ».