Фамилия Энгельгард (Engelhard) образована от аналогичного немецкого имени, которое, в свою очередь, имеет сложную структуру и состоит из двух частей. Первая из них — engel — в переводе с немецкого означает «англ». Англы – это древнегерманское племя, расселившееся позже на территории Англии. Второй компонент — hard — также представляет собой немецкое слово, означающее «сильный», «смелый». Вполне вероятно, что родители, нарекая своего ребенка именем Энгельгард, желали, чтобы он вырос храбрым и отважным воином. Возможно, родоначальник фамилии принадлежал к племени англов.