Фамилия Ений — редкая и неоднозначная с точки зрения происхождения. Её основа, корень «Ен-», может указывать как на древнерусское нецерковное имя, так и на связь с греческой или тюркской традицией. Разберёмся по порядку.

Самый вероятный путь образования — от краткой формы крестильного имени Евгений. В народной речи имя Евгений нередко сокращалось до Еня, Еняша или Енка. От прозвища Еня с помощью суффикса -ий (редкий для русских фамилий, но встречающийся в украинской и польской традициях) и возникла фамилия Ений. Если это так, то предок носителя фамилии мог быть Евгением, а фамилия закрепилась в форме, свойственной скорее западнорусским или малороссийским землям, где суффикс -ий вместо -ов или -ин — не редкость.

Вторая версия отсылает к греческому слову «эниос» — «старый, древний». В этом случае фамилия могла быть семинарской, то есть искусственно образованной в духовных училищах. Семинаристам часто давали фамилии по латинским или греческим корням, чтобы облагородить звучание. Однако такая версия менее убедительна: фамилия Ений не фиксируется в распространённых списках семинарских фамилий, и её простота скорее говорит о народном, а не книжном происхождении.

Есть и маловероятная, но возможная связь с тюркским именем Ен (Ени) — «новый». В таком случае фамилия могла возникнуть у татар или башкир, но тогда суффикс -ий нехарактерен, и форма была бы Енев или Енин. Поэтому для русской среды эта гипотеза спорна.

Географически фамилия Ений встречается крайне редко. По данным современных переписей, её носители живут в основном на юге России и Украине — в Краснодарском крае, Ростовской области, а также в Беларуси. Это косвенно подтверждает версию о западнорусском или украинском происхождении.

Итог: скорее всего, фамилия Ений — это вариант фамилии Евгеньев или Евгеньевский, но сокращённый и оформленный по иной модели. Ваш предок мог носить имя Евгений или прозвище Еня, а фамилия закрепилась в форме, которая сейчас звучит необычно, но когда-то была вполне естественной для определённой местности.