Фамилия Енин — одна из тех, что образованы от просторечной, «домашней» формы крестильного имени. Её основа — имя Еня, сокращённый вариант от Еникей. Само же Еникей — это народная, упрощённая переделка полного церковного имени Евникиан. Корни у него греческие, а значение — «добропорядочный», «победоносный». Так что, если вы Енин, ваш далёкий предок по мужской линии, скорее всего, носил это имя в его обиходном варианте Еня.

Фамилия построена по самой распространённой в русском языке модели: к основе на -я (Еня) добавили притяжательный суффикс -ин. Он отвечает на вопрос «чей?» и означает «сын Ени» или «потомок Ени». Со временем это указание на родство закрепилось как наследственная фамилия.

Интересно, что имя Евникиан в святцах встречается редко, поэтому и фамилия Енин не так широко распространена, как, скажем, Иванов или Петров. Встречается она в разных регионах, но чаще — в областях, где было сильно влияние старообрядчества: именно там нередко сохранялись редкие календарные имена и их просторечные формы. Таким образом, фамилия Енин — это не прозвище по профессии или черте характера, а прямое указание на имя родоначальника, которое в быту звучало как Еня.