Этимология фамилии Енин, принадлежащей к распространенному типу русских фамилий, восходит к имени собственному. В основу фамилии Енин легло мирское имя Еня. Фамилия Енин имеет в своей основе имя Еникей (Еня), которое является просторечной формой имени Евникиан. Это является греческим по происхождению и переводится как “добропорядочный”. В результате, потомок человека, обладающего именем Еня, со временем получил фамилию Енин. Тем не менее, фамилия Енин представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.