Имя Ермилко представляет собой производную форму имени Ермил. Оно в переводе с греческого языка на русский означает «из Гермесовой (храмовой) рощи». Покровителем этого имени считается мученик Ермил, живший в начале IV века во времена императора Ликиния. Святой служил диаконом в городе Сингидоне (Белград). Ермил был осужден императором на тюремное заключение и погиб мученической смертью. Дни памяти святого приходятся на 26 января и 31 декабря. Так, например, в Книге памяти Амурской области упоминается Маркиян Лаврентьевич Ермилко, родившийся в 1874 году в Полтавской области Украины.