Фамилия Ерженинова — женская форма от Ерженинов, и её разбор стоит начать с суффикса, который сразу бросается в глаза. В русских фамилиях на -ов/-ев и -ин обычно указывают на принадлежность: «чей?» — сын такого-то. Но здесь основа нестандартная. Скорее всего, в основе лежит тюркское или монгольское имя Ержени (Ержен), которое могло означать «отважный», «мужественный» или «богатырь» (от тюркского «ер» — мужчина, герой). Суффикс -ов просто присоединили к этой основе, чтобы адаптировать её под русскую фамильную модель. Таким образом, Ерженинов — это «сын Ержени», а Ерженинова — его жена или дочь.

Географически фамилия редкая и тяготеет к регионам, где исторически пересекались русские и тюрко-монгольские народы: Забайкалье, Бурятия, возможно, юг Сибири. Там часто встречаются фамилии с похожей структурой (например, Бадмаев, Цыренов), которые образованы от бурятских или калмыцких имён. В XIX веке такие фамилии могли получить крещёные инородцы или казаки, взявшие за основу прозвище или имя предка.

Есть и более прозаичная версия: Ерженинов могло быть прозвищем от слова «ерженить» — в некоторых говорах так называли ершистого, неуживчивого человека. Но эта гипотеза слабее, потому что глагол редкий и не даёт устойчивой модели для фамилии. Тюркское происхождение выглядит правдоподобнее — оно объясняет и необычное звучание, и региональную привязку.

В официальных документах фамилия могла писаться по-разному: Ерженинов, Ерженинова, иногда с буквой «ы» на конце (Ержениновы) — это указывало на целый род. Сословно носители, скорее всего, относились к крестьянам или казакам, а не к дворянству, так как фамилия не встречается в родословных книгах. Если искать однокоренные, то ближе всего будут Ерженин, Ержениновский — но все они крайне редки.

Таким образом, фамилия Ерженинова — это память о предке с тюркским именем, который жил на восточных рубежах России. Она не имеет громкой истории, но хорошо сохраняет след культурного смешения.