Фамилия Ешкуров — одна из тех, что на первый взгляд кажутся прозрачными, но при ближайшем рассмотрении ставят перед выбором между двумя корнями. В ней слышится что-то тюркское или финно-угорское, и это не случайно.

Скорее всего, основа фамилии — прозвище Ешкур. Первая версия отсылает к тюркскому «еш» (друг, товарищ) или «эш» (пара, ровня). В таком случае Ешкур мог означать «дружок», «ровесник» или «спутник». Вторая версия, более редкая, связывает прозвище с диалектным русским глаголом «ешкать» — так в некоторых говорах называли езду верхом или бег рысью. Тогда Ешкуром могли прозвать резвого, быстрого человека, хорошего наездника. В пользу первой гипотезы говорит распространенность тюркских заимствований в русских фамилиях Поволжья и Приуралья.

Суффикс -ов указывает на типичную русскую патронимическую модель: «чей?» — Ешкуров, то есть сын или потомок Ешкура. Фамилия образована от прозвища, а не от крестильного имени, что характерно для поздних фамилий крестьян и мещан, которые массово закреплялись в XIX веке.

Географически фамилия Ешкуров тяготеет к регионам с тюркским субстратом: её можно встретить в Башкортостане, Татарстане, Оренбургской и Челябинской областях. Носители фамилии — потомки русских крестьян или казаков, которые жили в смешанной среде и перенимали местные прозвища. В дореволюционных метрических книгах Ешкуровы встречаются среди государственных крестьян и однодворцев южных уездов.

Интересно, что фамилия не получила широкого распространения и осталась довольно редкой. У неё есть параллельные формы — Ешкуровский (с польским или украинским оттенком) и Ешкурин, но они ещё менее частотны. Если ваш предок носил фамилию Ешкуров, он почти наверняка происходил из среды, где русский язык соседствовал с тюркскими наречиями, а прозвище могло указывать либо на характер («дружелюбный»), либо на привычку («быстрый, как наездник»).