Фамилия Эстамиров — одна из тех, что сразу выдают кавказские корни. Её основа, имя Эстамир, имеет отчётливую тюрко-монгольскую или иранскую этимологию, распространённую среди народов Северного Кавказа, особенно чеченцев и ингушей. В отличие от подавляющего большинства русских фамилий, образованных от крестильных имён (Иван, Пётр), Эстамиров восходит к мусульманскому или доисламскому имени, что сразу указывает на иной культурный и религиозный контекст.

Разбираем структуру. Корень — Эстамир. Суффикс -ов — типичный русский патронимический формант, который в XIX-XX веках массово «пришивали» к фамилиям горских народов при документальном оформлении. По сути, фамилия означает «сын Эстамира» или «принадлежащий роду Эстамира». Само имя Эстамир сложное: первая часть «эс» (или «ас») у тюркских народов означает «товарищ», «спутник» или восходит к имени легендарного нартского героя Асы, а «тамир» — «железо», «крепкий». Вероятное значение — «железный товарищ» или «крепкий, как сталь». У чеченцев имя Эстамир (и его варианты — Астамир, Эстемир) известно с XVIII века, его носили влиятельные военачальники и старейшины.

Географически фамилия почти не выходит за пределы Чечни, Ингушетии и прилегающих регионов. Встречается также у кумыков и ногайцев, что подтверждает её тюркское происхождение. В дореволюционных метриках и посемейных списках Терской области Эстамировы записаны как жители горных аулов и плоскостных селений. Сословно — преимущественно свободные уздени (не рабы и не князья, но полноправные общинники), хотя встречались и представители военной верхушки.

Сравнение с однокоренными фамилиями даёт понять, что Эстамиров — не адаптированная через русский язык форма, а именно прямой перенос имени с суффиксом. Варианты вроде Эстамирян или Эстамировский — искусственные и почти не встречаются. Единственный реальный аналог — фамилия Астамиров, где начальная гласная «А» вместо «Э» — результат диалектных колебаний в произношении.

Если вы ищете свои корни, стоит обратить внимание на чеченские тейпы (родовые кланы). Фамилия Эстамиров не привязана к одному конкретному тейпу — она могла возникнуть в разных родах независимо, поскольку имя было популярным. Самый вероятный район происхождения — равнинные и предгорные селения нынешних Грозненского и Урус-Мартановского районов.