Фамилия Евлевский — одна из тех, где на первый взгляд понятно, откуда «ноги растут», но при ближайшем рассмотрении оказывается, что вариантов несколько. Очевидно, что в её основе лежит корень, связанный с именем Евла, но вот что это за имя и откуда оно взялось — тут и начинается самое интересное.

Самая прямая и вероятная версия — происхождение от уменьшительной формы имени Евлампий. В народной речи полные церковные имена часто сокращали до двух-трёх слогов: Евлампий превращался в Евла, а от него уже шли фамилии Евлев, Евлевский. Суффикс -ск- в данном случае указывает на принадлежность к местности или роду: Евлевский — это либо «сын Евла», либо «выходец из селения, где жили Евлевы». Такая модель образования типична для фамилий, которые оформлялись уже в XVIII–XIX веках, когда священники или чиновники «облагораживали» крестьянские прозвища, добавляя дворянский суффикс.

Менее распространённая, но тоже возможная версия — связь с топонимом. В России есть несколько небольших населённых пунктов с названием Евлево (например, в бывшей Тверской губернии). Житель такого села или помещик, владевший им, мог получить фамилию по месту жительства. В этом случае Евлевский — аналог фамилий Ивановский или Петровский, только с привязкой не к имени святого, а к конкретной деревне.

Есть и третий, совсем редкий вариант — от прозвища Евля. В некоторых говорах «евля» или «евла» означало нечто вроде «непоседа», «вертлявый человек». В этом случае фамилия — отражение характера первого носителя. Но эта версия менее надёжна, так как слово почти не зафиксировано в диалектных словарях, и проще предположить, что мы имеем дело с именем, а не с прозвищем.

С точки зрения географии, фамилия Евлевская не слишком распространена. Встречается она в основном в центральных областях России — бывших Тверской, Ярославской, Московской губерниях, а также в Поволжье. Носители её традиционно относились к крестьянскому сословию, реже — к духовенству (где фамилии на -ский особенно популярны). Сейчас это редкая, но живая фамилия, которая хорошо сохраняет память о древнем имени, вышедшем из активного употребления.